Jagodno
http://forum.vivaldiego.wroclaw.pl/

zna ktoś łacinę?
http://forum.vivaldiego.wroclaw.pl/viewtopic.php?f=2&t=7789
Strona 1 z 1

Autor:  Tomek [ wt lut 19, 2008 9:51 pm ]
Tytuł:  zna ktoś łacinę?

Witam.
jak w temacie, ale nie chodzi o łacinę podwórkową.
Chodzi o odmianę przymiotnika utworzonego od "ferrum" - żelazo. Czyli jak brzmiałby przymiotnik we wszystkich przypadkach? Pamieta ktos ze studiów.
Ja miałem łacinę, ale została mi tylko curvus, curva, curvum...

pozdrawiam i liczę na pomoc

Tomasz

Autor:  milo135 [ wt lut 19, 2008 10:39 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

ferrus - odmiana w rodzaju męskim:
Nom. ferrus
Gen. ferri
Dat. ferro
Acc. ferrum
Abl. ferro
Voc. ferre

ferra - odmiana w rodzaju żeńskim:
Nom. ferra
Gen. ferre
Dat. ferre
Acc. ferram
Abl. ferra
Voc. ferra

:)

pzdr.

Autor:  milo135 [ wt lut 19, 2008 10:41 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

i na marginesie :)

Nom. - mianownik
Gen. - dopełniacz
Dat - celownik
Acc. biernik
Abl. narzędnik
Voc. wołacz

Autor:  Tomek [ wt lut 19, 2008 11:18 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

Dzięki wielkie,
margines znam, bom po polonistyce - stare czasy.. Czyli taka przeróbka Terencjusza jest poprawna:
Ferrarius sum et nihil ferri a me alienum esse puto?
:-D

Autor:  milo135 [ wt lut 19, 2008 11:21 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

nie za maco :)

Autor:  Tomek [ wt lut 19, 2008 11:22 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

A dobrze stworzyłem przeróbkę Terencjusza? Jestem kowalem i w ten sposób ukułem sobie nietypowe hasełko :D

Autor:  milo135 [ wt lut 19, 2008 11:53 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

nom b. ładnie. tylko nie wiem co(kto) to jest Ferrarius :)
??

Autor:  jelonek [ śr lut 20, 2008 9:10 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

milo135 pisze:
nom b. ładnie. tylko nie wiem co(kto) to jest Ferrarius :)
??

ja to kto? ten co jeździ Ferrari :)

btw.ferrus to chyba też przymiotnik odczasownikowy od słowa nieść

Autor:  ZaTo [ śr lut 20, 2008 9:26 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

jelonek pisze:
milo135 pisze:
nom b. ładnie. tylko nie wiem co(kto) to jest Ferrarius :)
??

ja to kto? ten co jeździ Ferrari :)

btw.ferrus to chyba też przymiotnik odczasownikowy od słowa nieść

Ty w temacie łaciny się nie odzywaj 8)

Autor:  jelonek [ śr lut 20, 2008 9:44 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

a to niby czemu papugo? 8)

Autor:  ZaTo [ śr lut 20, 2008 9:45 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

Masz kłopot z "W" i "V", Jeleniu 8)

Autor:  jelonek [ śr lut 20, 2008 9:48 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

Vrocław? 8)

Autor:  Wybra [ śr lut 20, 2008 11:08 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

jelonek pisze:
milo135 pisze:
nom b. ładnie. tylko nie wiem co(kto) to jest Ferrarius :)
??

ja to kto? ten co jeździ Ferrari :)

btw.ferrus to chyba też przymiotnik odczasownikowy od słowa nieść

:o
Widzę w Was obywatelu wszechstronnie wykształconego człowieka renesansu.

Autor:  jelonek [ śr lut 20, 2008 11:22 am ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

eee wolałbym być takim ferrariusem :)

Autor:  Tomek [ śr lut 20, 2008 6:59 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

Ferrarius to kowal. Faber to też kowal, ale faber to bardziej ogólnie rzemieślnik. Więc " kowalem jestem i nic co żelazne nie jest mi obce"
pzdr
Tomek

Autor:  krustyna [ śr lut 20, 2008 8:50 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

John Smith :)

Autor:  milo135 [ śr lut 20, 2008 10:34 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

:)

Autor:  basia [ pt lut 22, 2008 8:16 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

Przymiotnik od "ferrum" brzmi "ferreus" (r. męski), "ferrea" (r. żeński), "ferreum" (r. nijaki).

Zabrakło po prostu jednej literki.

Autor:  Tomek [ pt lut 22, 2008 10:08 pm ]
Tytuł:  Re: zna ktoś łacinę?

A wiecie że nasza "k...a" wcale nie pochodzi z łaciny curvus, curva, curvum... To staropolska forma słowa "kura". W jednym chyba XVI wiecznym tekście jest fragment, gdy ktoś z ludu rozmawia z królem i mówi z przekasem: "Tyś Panie z 12 pokoleń królewskich, ja z 12 pokoleń kurewskich". To staropolska forma przymiotnika od rzeczownika "kura".
pozdrowienia dla wszystkich lingwistów
Tomek

Strona 1 z 1 Strefa czasowa UTC+2godz.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/