| Jagodno http://forum.vivaldiego.wroclaw.pl/ |
|
| tłumaczenie z angielskiego http://forum.vivaldiego.wroclaw.pl/viewtopic.php?f=2&t=639 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Krzysiek [ ndz wrz 19, 2004 9:08 pm ] |
| Tytuł: | tłumaczenie z angielskiego |
czy ktoś może mi to pomoże przetłumaczyć? z góry dziękuje. If you EVER need to put a different SIM card (chip) in your mobile, you need to first unlock the phone, so it can read ANY SIM (not a 3G USIM) card you put it it. |
|
| Autor: | witq [ ndz wrz 19, 2004 9:20 pm ] |
| Tytuł: | |
If you EVER need to put a different SIM card (chip) in your mobile, you need to first unlock the phone, so it can read ANY SIM (not a 3G USIM) card you put it it. Cos kolo tego: Jesli kiedykolwiek bedziesz potrzebowal wsadzisc do telefonu inna karte sim, musisz go najpierw odblokowac [chodzi chyba o zdjecie sim locka], zeby mogl odczytac kazda karte, ktora do niego wlozysz (oprocz 3G USIM). 
|
|
| Autor: | Krzysiek [ ndz wrz 19, 2004 9:55 pm ] |
| Tytuł: | |
Dzięki,czyli najpierw musze ściągnąć simlocka żeby włożyć inna karte,tak to rozumie. A czy potrafiłbyś coś więcej w tym temacie potłumaczyć? |
|
| Autor: | witq [ ndz wrz 19, 2004 10:09 pm ] |
| Tytuł: | |
Sprobowac nie zaszkodzi
|
|
| Autor: | Bikert [ ndz wrz 19, 2004 11:27 pm ] |
| Tytuł: | |
A jaki masz telefon 
|
|
| Autor: | Krzysiek [ ndz wrz 19, 2004 11:45 pm ] |
| Tytuł: | |
dopiero chce kupić, nec e313 nowej generacji UMTS,w Londynie kosztuje ok 50funtów!!! Tylko nie można ściągnąć simlocka. Ale ponoć są kody tylko trzeba postępować zgodnie z instrukcją a jest po angielsku. a to ten telefon; http://nec.jamesr.giointernet.co.uk/#unlocking moze ktos to przetłumaczy 
|
|
| Autor: | Bikert [ pn wrz 20, 2004 9:21 am ] |
| Tytuł: | |
Na tej stronce opisali kilka metod ściągnięcia SIM-LOCKA. Jest to uzależnione od wersji softu jaką posiadasz. Problem pojawia się jak masz soft 11 i nowszy. Ale napisali, że można wgrać starszy. Nie ma możliwości zrobienia tego w tradycyjny sposób, czyli programowo. Ale są jakieś kody (chyba na tej samej zasadzie co w kilku modelach Nokii). Widać, że nie tylko w Polsce kombinują z telefonami. Jak już będziesz miał telefonik, to daj znać i pomożemy. Ile kosztuje taka zabawka w GB
|
|
| Autor: | Krzysiek [ pn wrz 20, 2004 12:32 pm ] |
| Tytuł: | |
Trzeba kupić telefon wraz z kartą startową,typu tak-tak czyli bez abonamentu i to kosztuje 45 funtów!!! To jeszcze jedna strona po angielsku jak można ściągnąć sima. http://www.jamer.co.uk/forum/index.php? ... ntry156798 |
|
| Autor: | witq [ pn wrz 20, 2004 1:16 pm ] |
| Tytuł: | |
opisana tam metoda pozwala na uzywanie w tym telefonie karty 2G a nie 3G, wiec nie wykorzystalbys i tak tych wszystkich nowych funkcji, jakie daje 3G, do tego u wiekszosci ludzi nie dzialaja smsy i kontakty, a u nikogo nie da sie wysylac mmsow. do tego trzeba tak telefon odblokowywac przy kazdej zmianie karty sim, a po 3 takich akcjach trzeba sie sporo nameczyc PRZY KAZDYM URUCHAMIANIU, zeby telefon w ogole dzialal. no i oczywiscie nie dziala na kazdym oprogramowaniu. |
|
| Autor: | Bikert [ pn wrz 20, 2004 1:19 pm ] |
| Tytuł: | |
Na tej stronie opisali mniej więcej podobną metodę czyli kody 
|
|
| Autor: | Krzysiek [ pn wrz 20, 2004 2:37 pm ] |
| Tytuł: | |
Smsy i kontakty nie działają bo telefon nie jest prawidłowo odblokowany, a wszystkie funkcje nie są wykorzystywane bo żadna sieć nie posiada jeszcze pełnego pakietu 3 generacji a i tak przeciętnego polaka nie będzie stać na to. Ja używam jednej karty sim i nie potrzebuje jej ciągle zmieniać,więc ten problem odpada. Poza tym u nas jest mało telefonów z funkcjami jakie posiada ten NEC, chyba że chcemy wydać ponad 1000zł. Wystarczy troche poczekać aż sprowadzą nowy soft do tego telefonu i przez kabel można wszystko ściągnąć, tylko kwestia czasu. Jeżeli można założyć simlocka to i można go ściągnąć. A co do kodów to niektóre działają, tylko trzeba postępować zgodnie z tymi wskazówkami,krok po kroku i nie wkładać jako pierwszej karty 3G tylko 2G i może się udać. 
|
|
| Autor: | witq [ pn wrz 20, 2004 3:33 pm ] |
| Tytuł: | |
no wiesz, ja tylko przetlumaczylem mniej wiecej, co tam napisali... 
|
|
| Autor: | blondi [ pn wrz 20, 2004 4:35 pm ] |
| Tytuł: | Re: tłumaczenie z angielskiego |
pysiu pisze: czy ktoś może mi to pomoże przetłumaczyć?
z góry dziękuje. If you EVER need to put a different SIM card (chip) in your mobile, you need to first unlock the phone, so it can read ANY SIM (not a 3G USIM) card you put it it.  moj mąz pracuje w jednej z sieci telefonii komórkowej....na pewno Ci pomoże - szukaj kiera na forum
|
|
| Autor: | Krzysiek [ pn wrz 20, 2004 8:50 pm ] |
| Tytuł: | |
witq pisze: no wiesz, ja tylko przetlumaczylem mniej wiecej, co tam napisali...
wielkie dzięki,sa różne info w internecie i każdy ma swój pogląd na to 
i jak ci ktoś mówi że tak nie da rady to...
|
|
| Autor: | Krzysiek [ pn wrz 20, 2004 8:52 pm ] |
| Tytuł: | Re: tłumaczenie z angielskiego |
blondi pisze: moj mąz pracuje w jednej z sieci telefonii komórkowej....na pewno Ci pomoże - szukaj kiera na forum OK,a można go złapać na gg? |
|
| Autor: | blondi [ wt wrz 21, 2004 9:12 am ] |
| Tytuł: | Re: tłumaczenie z angielskiego |
pysiu pisze: blondi pisze: moj mąz pracuje w jednej z sieci telefonii komórkowej....na pewno Ci pomoże - szukaj kiera na forum OK,a można go złapać na gg? gg 4320164.........jak bedziesz zagadywał, to powiedz ,ze jestes z osiedla pozdrawiam |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa UTC+2godz. |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|